Introduction

L’année 2011 commence bien pour mon activité de blogueur autour des technologies de développement Web spécialement Java, Grails et Javascript (ExtJS).
J’ai en effet choisi de traduire la série des articles This Week In Grails rédigée par Burt Beckwith que je remercie au passage. Vous remarquerez que je n’ai pas traduit la section « Interresting Tweets » (tweets intéressants, et j’estime qu’il est plus logique de les laisser dans la langue originale) et la section « Jobs » (offres d’emploi autour de Grails).

Vous pouvez consulter l’article original à l’adresse suivante : http://burtbeckwith.com/blog/?p=497

Traduction de l’article original

Je m’attendais à ce que les choses soient plus lentes cette semaine à cause des vacances, mais il y a eu plusieurs articles liés à Grails.
A partir de cette semaine les articles de la série “Grails cette semaine” seront traduits dans des langages différents. Merci à Aitor Alzola pour la traduction Espagnole, Hu Jian pour la traduction Chinoise, Paulo Pereira pour la traduction Portugaise, et Nabil Adouani pour la traduction Française. N’hésitez pas à me contacter si vous êtes intéressés pour faire une traduction dans un autre langage.

Articles divers

L'ensemble des articles ci-dessous sont en anglais, leurs titres sont traduits.

• Introduction à l’utilisation de Redis avec Groovy
• Clusterisation d’une file d’exécution de tâches avec Terracotta dans une application Grails
• Une version plus modulaire du plugin Multi Tenant
• Devrions-nous utiliser Grails?
• Personnaliser GORM avec des sub-classes de Configuration
• Besoin d’auteurs d’articles autour de Groovy++ ASAP
• MyPerfectGig lève $3.5M comme nouveau financement
  • Société de Boston area utilisant Grails – http://home.myperfectgig.com/
• Twitter en 40 Minutes
  • Je vais effectuer cette présentation « populaire » avec une démo et du codage dans quelques semaines

Plugins

Deux nouveaux plugins ont été publiés:

• uni-form version 1.5. Faire des Formulaires Webs aussi simplement que 1, 2, 3
• coffeescript version 1.0-SNAPSHOT. Utilise CoffeeScript pour générer du JavaScript

Plusieurs plugins ont été mis à jour:

• codenarc version 0.8.1. Analyse statique de code pour Groovy
• dynamic-domain-class version 0.2.1. Créer des classes de domaine dynamiquement en runtime
• grails-melody version 0.9. Intègre le système de monitoring JavaMelody
• jquery-validation-ui version 1.1. Validation côté client sans écrire de code JavaScript
• multi-tenant-core version 1.0.1. Permet d’exécuter multiples ‘clients’ (customers ou tenants en anglais) à partir d’une installation d’une application Grails
• multi-tenant-spring-security version 0.2.1. Intègre le plugin multi-tenant avec le plugin spring-security-core
• spreadshirt version 0.4. Un wrapper de l’API Spreadshirt
• xfire version 0.8.3. Exposes des services Web services en utilisant des classes de service Grails