La passion, ma source d'inspiration
Archives pour janvier, 2011
Grails cette semaine (2011-04) – Traduction de l’article original
30/01/11
Voici la quatrième traduction des articles de la série « Grails cette semaine » en 2011.
Vous pouvez consulter l’article original à l’adresse suivante: http://burtbeckwith.com/blog/?p=556
Grails cette semaine (2011-03) – Traduction de l’article original
23/01/11
Voici la troisième traduction des articles de la série « Grails cette semaine » en 2011.
Vous pouvez consulter l’article original à l’adresse suivante: http://burtbeckwith.com/blog/?p=540
Grails cette semaine (2011-02) – Traduction de l’article original
16/01/11
Voici la deuxième traduction des articles de la série « Grails cette semaine » en 2011.
Vous pouvez consulter l’article original à l’adresse suivante: http://burtbeckwith.com/blog/?p=529
Grails cette semaine (2011-01) – Traduction de l’article original
8/01/11
Cet article est le premier de la série « Grails cette semaine » de l’année 2011, une série traduite à partir du la suite d’article « Grails This Week » de Burt Beckwith.
Dans cette traduction, j’ai décidé de garder la version originale de la section « Tweets Intéressants », « Jobs » et « Meetups »
Vous pouvez consulter l’article original à l’adresse suivante: http://burtbeckwith.com/blog/?p=512
Grails cette semaine (2010-52) – Traduction de l’article original
1/01/11
L’année 2011 commence bien pour mon activité de blogueur autour des technologies de développement Web spécialement Java, Grails et Javascript (ExtJS).
J’ai en effet choisi de traduire la série des articles This Week In Grails rédigée par Burt Beckwith que je remercie au passage. Vous remarquerez que je n’ai pas traduit la section « Interresting Tweets » (tweets intéressants, et j’estime qu’il est plus logique de les laisser dans la langue originale) et la section « Jobs » (offres d’emploi autour de Grails).
